Vi har fått många frågor om hur ett CV på engelska ska se ut. Det beror mycket på att även företag i Sverige numer önskar att du skickar ditt CV på engelska, då dina engelskakunskaper kan vara ett av deras största krav för tjänsten. Svaret på det är väldigt enkelt, det ska se likadant ut som ett svenskt.
Använd någon av våra cv-mallar och byt bara ut rubrikerna enligt:
Översättningar till ditt CV på engelska
Kontaktinformation – Contact details
Adress – Address
E-post – E-mail
Arbetslivserfarenhet – Experience
Utbildning – Education
Kompetens/Färdigheter – Skills
Sammanfattning – Summary
Ledaregenskaper – Leadership
Övrigt – Other
Ja, svårare än så är det faktiskt inte. Var dock noga med att du skriver på korrekt engelska då den som tar emot ditt CV kommer vara lika noga med språket som en svensk rekryterare som tar emot ett CV på svenska. Be gärna någon du vet är väldigt bra på engelska korrekturläsa det en gång eller två innan du skickar ivg det.
Det kan givetvis finnas kulturella skillnader och därmed kan ditt CV behöva anpassas efter det, språkmässigt och innehållsmässigt. Vi rekommenderar dig att du undersöker vad som gäller i det land eller det företag du söker dig till innan du sätter igång. Var alltid grundlig när du skriver CV, vilket språk det än är på.
Vill du ladda ner en färdig mall på engelska har vi skapat denna mall för dig.